導讀：MarketWatch專欄作家萊恩(Matthew Lynn)撰文指出，德國近來興起的要求將海外黃金儲備運回本土的運動，本質上其實是德國民意愈來愈強烈希望脫離歐元區的體現。
　　
　　以下即萊恩的評論文章全文：
　　
　　德國的黃金儲備藏在哪里？這聽起來似乎是個愚蠢的問題。不必說，當然是在德國本土。或許是在法蘭克福某地一個深深的地庫當中，由只有條頓民族的技術才華才能夠建立的最佳的安保系統所保護。
　　
　　可是，這卻是個錯誤的答案。
　　
　　事實上，世界第二大規模的國家儲備黃金并不是在德國本土，而是分散在紐約、倫敦和巴黎。現在，德國已經發起了一場運動，要將這些貴金屬運回家了，這樣的號召任何時候都不會缺乏支持者。
　　
　　這其實至少為我們提供了三條與全球貨幣系統有關的線索，而其中任何一條，實話說都不怎么讓人開心。
　　
　　德國是世界上黃金儲備最多的國家之一。德國總計控制著3396噸黃金，不必說，比起美國的8133噸，這是頗有不如的，但德國要比美國小得多，而且從來不曾擁有過世界儲備貨幣。與意大利的2451噸或者是法國的2435噸相比，德國的優勢還是非常明顯的。
　　
　　這些儲備中的大部分，都是從二戰后到1971年，即所謂布林頓森林體系運作時期建立起來的。貿易赤字和英語由央行以黃金結算，由于德國多數時間里總是有著巨大的盈余，他們自然也就得到了大量的黃金。
　　
　　只是，這些黃金大多數都不在德國人手里。多數儲備分散在海外，主要是美國、英國和法國。具體而言，據估計，有66%由紐約聯儲掌握，21%在英格蘭央行手中，8%被法國央行控制。當年的聯邦德國身處冷戰的最前線，一旦俄國人侵入他們的邊境，必定會直奔金庫而去。因此，大家認定，將如此富有誘惑力的一個目標保持在對方火力威脅之下，顯然不是什么明智的做法。
　　
　　可是現在，所謂冷戰早已成為遙遠的記憶，許多德國人都希望黃金能夠回歸本土。一場名為“讓我們的黃金回家”的運動已經獲得了廣泛的支持。政治家和主流媒體紛紛參與進來。
　　
　　本月早些時候，德國審計院正式提出要求，要德國央行對自己的正式黃金儲備進行審計，并在未來三年時間內將150噸黃金運回本土，以檢查其成色。那些曾經購買過黃金珠寶的人們都知道，肆無忌憚的商家是什么手段都用得出來的老話說得好，閃光的不見得都是金子。
　　
　　當然，要說美國的聯儲或者英國的央行會搞鬼，拿些莫名其妙的贗品來偷天換日，對德國的黃金儲備巧取豪奪，也未免太富有想象力了些，但是關于這一切的擔心和歇斯底里確實又是在日益增長，以至于審計變得必要起來了。
　　
　　德國央行大多數時候都不會對公眾的壓力讓步的，他們并不是那樣的機構，但是上周，他們發表了聲明，試圖安撫人心，讓大家相信黃金是安全的，而且他們許諾要去檢查海外的庫存。
　　
　　當然，現在運輸機還沒有開始裝載黃金，但是未來五年當中，顯然法蘭克福是要新建一些保險庫了，而在紐約和倫敦，將會有一些地方空下來。
　　
　　那么，這一運動就全球經濟都告訴了我們什么呢？答案是三件事。
　　
　　首先，這一代德國人和他們的父輩相比，對于自己國家的利益更加看重，并且不怕將自己的堅定表現出來。在長達五十年的時間當中，大多數德國人都是戰戰兢兢，努力向世人展現自己作為世界公民的身份。他們懷抱著戰后的負疚感，任何他們能夠加入的國際組織，能夠簽署的國際條約，他們都生怕落后而授人以口實。現在則不同，德國人更加樂意展現自己德國公民的身份，而且愿意為自己的利益站出來。
　　
　　其次，對于金融機構的信任一直在持續滑坡。各國央行之所以能夠建立起一個借記和信貸系統，關鍵就在于讓黃金在賬目表上流動，比起用卡車運來運去要方便得多。畢竟，對于江洋大盜們而言，比金條更有誘惑力的目標是沒有多少的。
　　
　　因此，德國的黃金散布各處，其實是有其意義的。可是現在，人們已經不再相信那些系統。他們對于資產只是登記在銀行的賬面上愈來愈感到不快，他們希望這些金條能夠出現在自己的眼前。在國家黃金儲備方面是如此，在其他資產領域其實也是如此。
　　
　　最后，也是最重要的，伴隨時間流逝，德國人對單一貨幣變得愈來愈淡漠。畢竟，在央行地下埋著整整一倉庫的黃金，意味著什么是非常明顯的當然是作為一種全新貨幣的基礎。
　　
　　不做這個又做什么？在最極端的環境之中，一旦歐元在一片混亂當中分崩離析，馬克、里亞爾和法郎重新出現，外匯市場最看重的會是什么？至少其中之一會是這些央行到底有多少黃金作為依*。在這種時候，黃金存在于自己的國家，當然比存在于別的國家更有分量。
　　
　　表面上看去，這是一場要求運回自己黃金的運動，但是在深層次當中，未必不能理解為一場要求重新發行大家能夠信任的貨幣的運動。政治家和政府或許還沒有意識到這一點，但是大多數德國人似乎都開始相信，加入歐元區是個巨大的錯誤，他們覺得自己還將面臨無窮無盡的責任，無窮無盡的救援。
　　
　　這不僅僅是德國一家的問題。對各央行的不信任正在整個歐元區興起，使得單一貨幣系統中，國界的痕跡愈來愈清晰。從單一貨幣回到金本位，這當然是有很遙遠的距離的，但是德國已經走出了第一步。