對(duì)數(shù)十億美元貨幣市場(chǎng)所謂涉嫌操縱的全球調(diào)查已經(jīng)波及美國(guó)，美國(guó)巴克萊銀行已經(jīng)令其三位紐約交易商休假，高盛和摩根士丹利也被也席卷進(jìn)來(lái)，成為卷入調(diào)查的焦點(diǎn)。
　　
　　知情人士透露，巴克萊上周給予帶薪休假的六個(gè)交易商中三名在紐約。他們包括外匯即期交易員羅素？卡茲和杰里厄爾文。
　　
　　卡茨先生和厄爾文先生目前都尚未被正式指控有任何不當(dāng)行為，也都處于無(wú)法聯(lián)系狀態(tài)。巴克萊銀行拒絕對(duì)此發(fā)表評(píng)論。
　　
　　巴克萊銀行外匯交易商放假消息傳來(lái)的同一天高盛同時(shí)傳出被卷入迅速蔓延的全球調(diào)查中，全球調(diào)查目前已波及到三大洲。
　　
　　這項(xiàng)關(guān)于貨幣市場(chǎng)的全球不過(guò)是高盛目前遭受的各種名目繁多的調(diào)查之一。調(diào)查將弄清這些日交易額達(dá)到5.3萬(wàn)億美元、擁有數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的公司，機(jī)構(gòu)資金和散戶投資者的世界最大銀行們是否有操縱外匯交易市場(chǎng)的行徑。
　　
　　知情人說(shuō)，高盛的主要競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手摩根士丹利也正在努力配合監(jiān)管機(jī)構(gòu)的調(diào)查。
　　
　　英國(guó)、美國(guó)、瑞士和香港的監(jiān)管機(jī)構(gòu)正在調(diào)查至少10家大型全球銀行的交易員曾試圖移動(dòng)外匯基準(zhǔn)。
　　
　　他們聲稱，綽號(hào)為“黑手黨”，“卡特爾”和“英鎊小伙子” 的高級(jí)交易員群使用聊天室來(lái)分享有關(guān)客戶訂單及買賣的信息。
　　
　　自從一系列調(diào)查上周展開(kāi)，已經(jīng)至少有6家銀行的12位交易員被休假。
　　
　　除高盛外，其他七個(gè)銀行-巴克萊銀行，蘇格蘭皇家銀行，德意志銀行，瑞士銀行，匯豐銀行，摩根大通和花旗集團(tuán)已公開(kāi)證實(shí)，他們正在配合監(jiān)管機(jī)構(gòu)調(diào)查。
　　
　　本周勞埃德表示，它已經(jīng)啟動(dòng)了對(duì)其貨幣交易的審查，而瑞士信貸（Credit Suisse）的董事長(zhǎng)上個(gè)月在一家報(bào)紙采訪時(shí)說(shuō)，它也計(jì)劃開(kāi)展這項(xiàng)審查。法國(guó)興業(yè)銀行已經(jīng)開(kāi)始了檢查。
　　
　　當(dāng)倫敦銀行同業(yè)拆借利率操縱丑聞遭到內(nèi)部調(diào)查的命令時(shí)，整個(gè)行業(yè)的主管們都紛紛擔(dān)心，時(shí)下波及面日益擴(kuò)大的全球性調(diào)查會(huì)衍變成大的法律問(wèn)題。
　　
　　倫敦銀行同業(yè)拆借利率操縱丑聞已經(jīng)讓涉案銀行遭受巨額罰金。受此影響，大銀行都搶著為監(jiān)管機(jī)構(gòu)特別是在布魯塞爾的歐盟反壟斷機(jī)構(gòu)提供信息，希望能爭(zhēng)取到從寬處理。
　　
　　倫敦銀行同業(yè)拆借利率操縱丑聞迄今已導(dǎo)致好幾十位交易商被解雇，而四家銀行和一家交易商間經(jīng)紀(jì)商一共支付了高達(dá)35億美元的罰款。
　　
　　周四，為公共部門工人設(shè)立的退休基金---黑弗里爾退休系統(tǒng)向巴克萊銀行，花旗集團(tuán)，瑞士信貸（Credit Suisse），德意志銀行（Deutsche Bank），摩根大通，蘇格蘭皇家銀行和瑞銀（UBS）提出了集體訴訟中，這是既正式調(diào)查開(kāi)始以來(lái)的首次外匯相關(guān)的法律訴訟。