在盧森堡國務院的會議室見到容克(Jean-ClaudeJuncker)首相的時候，他的臉上明顯帶著倦意。

　　“您看起來有些疲憊”，我站起身來對容克首相說。

　　“不是，只是手頭的工作太多了，我現在睡眠嚴重不足”，他微笑著說。容克首相是歐元財長會議機構——歐元集團的主席，同時，備受矚目的歐盟金融穩定機構(EFSF)也設立在盧森堡。

　　在表達了對評級機構再次降低冰島與葡萄牙主權評級的不滿后，容克傳達了他對歐洲銀行體系穩定的信心，似乎并不擔心。“我認為測試結果會證明歐洲銀行還是值得信賴的。”他說。

　　“很遺憾不能長談，我馬上就要去一些商會進行談判，你知道的，一些國內的事情”，當采訪結束后容克首相告訴我說。“那希望一切順利”，我回道。容克點了一下頭，拿著桌上的資料夾離開了會議室。

　　“別忘了，他還是盧森堡的首相”，一直陪同在旁的新聞發言人對我說。

　　經濟觀察報：對愛爾蘭和葡萄牙債券評級被下調有何看法？

　　容克：當看到評級下調后，我感到有點驚訝。我認為這和愛爾蘭政府付出的巨大努力是不相稱的。由于這次下調發生在愛爾蘭重回市場發債前夕，我認為這種下調是不對的。

　　現在基本的問題是，我們的國際伙伴想要我們找到既能鞏固公共財政同時又不影響到經濟增長的辦法。這是我們正在做的，我相信我們會很快找到辦法解決問題。

　　經濟觀察報：這將會對整個形勢產生較大的負面影響嗎？

　　容克：通常來講，當這種消息出現時，歐元會受到不利影響，但是現在我還沒有看到有什么負面影響。因此，我認為級別下調不會對市場產生重大影響。

　　經濟觀察報：你說過，歐盟非常重視這次銀行壓力測試，這次測試是通過專業人士來執行的，但是，你同時還說過你不希望在測試后會發生一個大災難。現在，市場方面懷疑政府已經知道了結果，然后制定標準來執行這個測試。對此，你怎么看？

　　容克：壓力測試的結果會顯示出歐洲銀行仍然是堅實穩固的。我可以告訴你我的感受。就目前的執行方法而言，壓力測試執行方法非常專業，政府沒有介入其中。測試結果取決于那些負責測試的專業人士。

　　經濟觀察報：為何如此信心十足？

　　容克：我所說的言論都是基于我對于歐洲銀行業的理解而不是先前的測試結果。這也來自于我的專業判斷。不管怎樣，如果某個國家遇到了困難，歐元集團已經同意政府們如果有需要的話，可以對銀行進行資本重組。

　　經濟觀察報：歐洲金融穩定機構目前運作如何？一切都就緒了？資金到位了沒有？

　　容克：所有的16國政府已經簽署了金融穩定機構的框架。如果有需要，我們將在這個月底前獲得所需的資本以啟動這一機制。現在，一切都準備妥當。現在，斯洛伐克在政治上遇到了一些難題。我已經會見過斯洛伐克的首相和財政部長，他們會簽署這一協議。現在，斯洛伐克政府已經簽字，只待斯洛伐克、比利時和意大利的國會批準。具體操作細節也已經制定好了，我預計歐洲金融穩定機構會在這個月底開始進行運作。

　　目前來講它只是一個三年期的短期機制。我們還需要跟歐盟主席確認歐洲框架，決定是否應該把它變成一個更長期的機制。

　　經濟觀察報：但是，你是否認為有必要創建一個常設機構來負責金融穩定？

　　容克：我認為有必要創建一個常設機構來解決這一問題。我認為這個常設機構應該制定一個機制來援助各個國家以達到金融穩定的目的。但是，這一援助應該建立在嚴格的政策條件及沒有道德風險基礎之上。

　　經濟觀察報：你認為希臘和西班牙償付能力問題，會在未來引發危機嗎？

　　首相：我認為希臘政府的處理很得當。首先我們得承認：希臘的赤字已經減少了一半。西班牙也施行了可*的合并小銀行的項目。所以我認為現在局勢已經可控。以前我們并沒有那樣的政策，但是現在有了。

　　經濟觀察報：能否談談您認為這場全債務危機未來會如何演變？

　　首相：債務危機顯示出歐元區成員國對預算控制不足。那些陷入困境的國家是因為他們走上了錯誤的方向，而這對這些國家及整個歐元區的經濟增長和穩定造成了極大的損害。但是現在他們，包括德國、法國、葡萄牙、意大利、西班牙和希臘，都已經開始收緊預算了。

　　經濟觀察報：你覺得這場危機使得歐元變得疲軟？

　　首相：我不想預測貨幣走勢。是上個月歐元的確對美元貶值了10%，但是現在又升值了9%。所以，市場是多變化的。每天發生的事情都在影響匯率。

　　經濟觀察報：這場危機的根源是什么？歐盟可以做哪些工作以更好地應對這場危機？

　　首相：很難說。真正的問題是歐盟和整個歐元區的增長問題。我們的經濟增長已經遠遠落后于美國和亞洲的新興經濟體。我們必須得鞏固能使經濟較好增長的形勢，挖掘經濟增長潛力。現在的經濟增長太低了，不足以支撐我們的社會保障體系。

　　經濟觀察報：您認為在當前內需和投資都不足的情況下，危機的出口在哪里？

　　容克：歐元區主要問題是經濟增速過低，我們需要施行政策帶領歐洲走出低迷。我們將用幾年時間加強對已出現問題的公共財政的管理，確保財政緊縮不會影響經濟增長。我們將一直關注歐盟地區這一過程。我們必須知道那些在某些成員國已經施行或者可能被施行的措施將會對其他成員國或者整個歐盟產生怎樣的影響。正如合并小銀行項目一樣，我們必須在歐元區一直討論這些政策，從而使政策協調性更高。

　　經濟觀察報：中國正在購買歐洲國債，也在增加對歐洲的投資。這場危機對于中國來說意味著什么？

　　容克：這場危機顯示出中國已經是世界主要經濟大國之一，它也要承擔更多的責任，尤其是貨幣政策方面。我們已經和中國的官員們，包括總理和央行行長討論過，督促他們考慮更靈活的貨幣政策，我很高興看到中國的確是在采取更為靈活的貨幣政策，但是它在短期內還不能令人滿意。我們還希望看到中國政府進一步的行動。現在人民幣對歐元的估值過低，但是它正在緩慢地朝著一個正確的方向走。