芝加哥3月9日電 由于利比亞局勢依然不明朗，再加上歐洲債務問題重新受到市場關注，從而支撐紐約商品交易所黃金期貨價格9日小幅上漲。市場交投最活躍的4月合約收于每盎司1429.6美元，比前一交易日上漲2.4美元。

　　市場分析師說，當天黃金價格受到歐元區主權債務危機再度浮現的支撐，特別是葡萄牙政府在9日的國債發行中不得不提高收益率來吸引投資者，從而加劇了市場擔憂。

　　但是，也有分析認為，經過連續上漲，目前黃金價格水平已經相當高，因此未來會有回調風險。另外，隨著世界各國央行紛紛采取緊縮性政策來控制通貨膨脹，市場會面臨更大的阻力。

　　當天，5月份交貨的白銀期貨價格收于每盎司36.047美元，比前一個交易日上漲38.9美分，漲幅為1.1%。4月份交貨的白金期貨價格下跌60美分，收于每盎司1802美元，跌幅為0.03%。